Ιούνιος 1969. Σκοτεινή πλευρά της Σελήνης. Ο Νηλ Άρμστρονγκ κατεβαίνει τα σκαλοπάτια της σεληνακάτου Eagle. Καθώς πηδάει στη σεληνιακή επιφάνεια αρχίζει να λέει τη διάσημη φράση του: «Ένα μικρό βήμα για έναν άνθρωπο, ένα…» Δεν συνεχίζει. Φωνάζει έκπληκτος: «Υπάρχουν μωρά εδώ, Θεέ μου.» Η σκοτεινή πλευρά της Σελήνης είναι σπαρμένη με μωρά. Έχει χαθεί κάθε επικοινωνία με τη Γη ενώ αρχίζει να ακούγεται μια αλλόκοτη μουσική.